You’d think grabbing a scoop of dirt off an orbiting space rock and then delivering it back to Earth would be the most complicated part of an asteroid sample collection mission, but the real challenge ...